Dollar Van Demos, a YouTube upstart founded by Brooklynite Joe Revitte, seeks out and promotes local singers by filming them in the most local form of transportation: the dollar van. Brooklyn’s next generation of talent could be belting it out next to you on your way to work.